Teto que esquenta na favela e ar-condicionado no bairro rico: desigualdade sob calor extremo